Posts

Bergspitzenqualität

Bild
Wenn das Wasser aus den hohen Bergen kommt, dann ist es von der Bergspitze. Wenn das Wasser besonders edel ist, dann hat es eine Spitzenqualität. Daraus macht Adelhofer locker eine Bergspitzenqualität.

Sterilgutversorgungsabteilung

Eines von vielen langen Worten, mit denen die Firma B Braun zu tun hat - ausgezeichnet als Digital Transformer of the Year 2017. Langwortformer of the Year mit dem Begriff " Sterilgutversorgung sabteilung "

Stromverlängerungskabel

Bild
Noch so ein Ding bei SATURN: Verlängerungskabel? Kein Problem. Jeder weiß, was damit gemeint ist. Sogar Stromverlängerungen klingen noch sinnvoll. Bei denen ist auch irgendwie logisch, dass dafür ein Kabel benötigt wird. Wireless wäre bei 220 Volt schmerzhaft. Trotzdem kann ich im Laden locker Stromverlängerungskabel kaufen.

Multimediafestplatten

Bild
Wofür sonst wäre eine Festplatte einzusetzen, wenn nicht für Multimedia? Aber SATURN will offenbar lieber auf Nummer sicher gehen und bietet Multimediafestplatten an.

Dauerbackmatte

Bild
Ist das jetzt besonders ökologisch? Statt immer neues eingefettetes Papier zum Backen auf das Blech zu legen, kann es jetzt also auch eine Dauerbackmatte sein. Letztlich handelt es sich um irgendwie beschichtetes und hitzebeständiges Plastik. Den K äuferinnen und Käufern wünsche ich, dass es auch geschmacksneutral ist.

Aushangfahrpläne

Bild
Für ein langes Wort der Bahn ganz OK, auch wenn auf den Plakaten häufig eine wesentliche längere Amtsprache vorherrscht. Egal. Dieses Wort ist mir Dank britischer Fahrgäste aufgefallen, die sich auf "Aushangfahrpläne" beim besten Willen keinen Reim machen konnten. Ich half ihnen mit Timetable weiter, was einem gewöhnlichen Fahrplan entspricht. Das der jetzt noch irgendwo im Kasten hinter Glas aushängt, ist doch letztlich egal. Aber es reizt natürlich auch zur Provokation: Liebe Bahn, auf den Schildern ist noch so viel Platz... Wie wäre es deshalb künftig mit Schaukastenaushangfahrplan?

Grünpflanzenmix

Bild
Die Grünpflanze an sich ist bereits zuviel... oder gibt es bei Pflanzen noch andere prägende Farben? Somit hätte auf dem Schild auch "Pflanzenmix" stehen können, wobei sich der Mix in Grenzen hält. Aber auch einfach nur "Grünpflanzen" hätte den Kunden gezeigt, was es zu kaufen gibt. Mit dem Grünpflanzenmix - zumindest in der Auslage, nicht aber im Topf - qualifiziert sich dieser Begriff jedoch eindeutig als zu langes Wort.

Tiefgaragenstellplätze

Bild
In vollen Innenstädten äußerst begehrt, besonders in Gegenden mit potentiell gefährlicher Nachbarschaft, sind trockene Tiefgaragenstellplätze.