Posts

Posts mit dem Label "Amtssprache" werden angezeigt.

Strukturmodernisierungsinfrastrukturplan

Bild
Mit schnellem Internet gegen die AfD. So lässt sich der Plan des bayrischen Ministerpräsidenten Markus Söder zusammenfassen.  Bei Anne Will sagte er am 16. Februar 2020, dem Gemaule der AfD müsse die Politik im Osten "Lebensfreude und Optimismus" entgegensetzen.  Zu diesem Zweck, so Söder, müsse gegen die Strukturschwäche im Osten angegangen werden. "Wir brauchen so etwas wie einen Strukturmodernisierungsinfrastrukturplan" https://www.spiegel.de/kultur/tv/anne-will-mit-markus-soeder-zur-parteienkrise-die-angst-vor-dem-naechsten-weimar-a-b6e1fea2-a561-4b30-9642-765fd11434fa Ein Hinweis in eigener Sache: Vielen Dank an eine Besucherin dieser Seite. Sie hat mich überhaupt erst auf dieses schöne lange Wort aufmerksam gemacht.

Elbvorlandbereich

Bild
Ein Fluss ist in der Regel etwas breiter als das fließende Wasser, das gerade zu sehen ist. Dieser Bereich wird durch Deiche begrenzt. Die Wiesen zwischen Wasserkante und Deich sind das Vorland, bei der Elbe dann der Elbvorlandbereich.

Fahrradabstellanlage

Bild
Wohin mit dem Fahrrad, wenn man doch lieber zu Fuß unterwegs ist? Dann sollte das Rad irgendwo sicher abgestellt und dort auch angeschlossen werden. Am Bahnhof von Schwerin erledigt das eine Fahrradabstellanlage.

Samstagsöffnungsstunden

Bild
Samstags? Samstags ist sie nie da. Es sei denn, sie hat samstags geöffnet, und das zu den gleichen Stunden wie dieser Bürgerservice: zu den Samstagsöffnungsstunden

Wohnungseinbruchdiebstahl

Bild
Wenn jemand in eine Wohnung einbricht, um dort etwas zu stehlen, dann wird daraus in einer Überschrift schnell mal ein Wohnungseinbruchdiebstahl.

Ufermauerinstandsetzung

Bild
Die Instandsetzung an sich ist schon irgendwie ein komisches Wort. Hat es vorher gelegen und muss jetzt wieder "in Stand" gesetzt werden? Aber warum dann "setzen"? Und dann noch 3ine Mauer an einem Ufer? Fragen über Fragen...

Kassensicherungsverordnung

Bild
Auch wenn sie erst 2020 kommt, bei LangeWorte.de schon jetzt im Angebot: Die Kassensicherungsverordnung. Mit Sicherheit in Sachen Diebstahl oder Überfall allerdings hat diese Verordnung nichts zu tun. Es handelt sich vielmehr um eine Verordnung des Finanzministeriums, die neue Standards zur Verhinderung von Manipulationen an Registrierkassen verbindlich vorschreibt.

Schornsteinfegermeister und Gebäudeenergieberater

Bild
Der Schornsteinfeger steht in dem Ruf, Glück zu bringen. Als Meister jedenfalls bringt er mindestens ein langes Wort: den Schornsteinfegermeister. Hat dieser Schornsteinfeger dann auch noch eine Ausbildung als Berater für die Energie in Gebäuden, dann ist das Glück doppelt, dank Gebäudeenergieberater.

Motorkettensägenführerausbildung

Bild
Die Freiwillige Feuerwehr ist in Deutschland eine wichtige Institution. Sie sorgt nicht nur bei Dorffesten für Bratwurst und Bier, sondern unterstützt vor allem die Berufsfeuerwehr bei großen Einsätzen. Meistens jedoch wird die Freiwillige Feuerwehr zu kleineren Einsätzen gerufen, um den Berufskollegen den Rücken freizuhalten, umgestürzte Bäume beispielsweise. Dabei kann dann auch mal eine Kettensäge zum Einsatz kommen. Um so ein Ding aber auch professionell führen, also einsetzen zu können, dafür gibt es eine Ausbildung: die Motorkettensägenführerausbildung. Vielen Dank an Andi Friedrich , der mir sein ok für die Veröffentlichung seines Fotos gegeben hat.

Datendateieigenschaften

Bild
Microsoft ist ja gern mal für das eine und andere lange Wort zu haben. Gerade in den Untiefen der Menüs, Untermenüs und Unteruntermenüs wimmelt es immer wieder von schönen Exemplaren. Bei diesem hier frage ich mich sogar, was genau die Eigenschaften einer Datendatei sein können. Oder sind es einfach nur die Eigenschaften einer Datei, die hier schlicht als Datendatei verdoppelt worden ist, einfach weil es der Platz hergibt? Kommt sowieso niemand in diesem Unterunterordner vorbei und liest dieses völlig sinnentleere Wort "Datendateieigenschaften".

Halteverbotsbereich

Bild
Deutsche tun sich häufig schwer, ein Verbot oder auch eine Anweisung klar auszusprechen. Heißt es englisch schlicht "mind the gap", so wird auf deutsch rumgeschwurbelt: "Bitte beachten sie die Lücke zwischen Zug und Bahnsteigkante". Besonders deutlich wird diese Unsicherheit auch bei diesem Schild. Statt einfach "Halteverbot" zu schreiben, heißt es umständlich und langwortig: "Verbotswidriges Halten im Halteverbotsbereich"... sowie gleich noch hinterher "Parken ohne Parkberechtigung"... Wow. Wenn ich als verbotswidrig (?) im Halteverbotsbereich halte oder ohne Parkberechtigung parke, dann kostet das Geld. Wer hätte das gedacht.

Pflegepersonaluntergrenzenverordnung

Bild
In der Welt der Gesundheit gibt es so viele schöne Möglichkeiten, lange Worte zu stricken. So wird in diesem konkreten Fall ein Vortrag angekündigt zu einer Verordnung, die eine Ausstattung mit Personal in der Pflegebranche regeln soll. Dabei handelt es sich um Pflegepersonal, das nicht allein arbeiten sollte. Die Verordnung dafür ist dann die Pflegepersonaluntergrenzenverordnung.

Patientenzufriedenheitsbefragung

Bild
Lasst uns mal die Patienten fragen, ob sie zufrieden sind. Dafür richten Langwort-Faszinierte schnell mal eine Patientenzufriedenheitsbefragung ein. Und weil das offensichtlich noch nicht lang genug ist, kündigen sie das Ende der Verlängerung an. Heftig. Auch eine Verlängerung hat mal ein Ende! Die Patientenzufriedenheitsbefragung läuft nur noch bis diesen Freitag (15.02) - nutzt die Chance noch! Wir danken denen, die teilgenommen haben und berichten im Sommer über die Ergebnisse. https://t.co/WNcfiLfmdC — Mukoviszidose e.V. (@mukoinfo) February 11, 2019

Besoldungstrukturenmodernisierungsgesetz

Bild
Die Besoldung regelt das Geld, dass sogenannte Staatsdiener bekommen. Die Struktur dieses Bezahlung basiert auf Tarifgruppen und Einstufungen nach Wissen, Können und Beharrungsvermögen. Wenn diese Struktur der Besoldung mittels Gesetz modernisiert werden soll, dann ist das ein Besoldungsstrukturenmodernisierungsgesetz.

Zonengrenzbezirk

Bild
Wie konnte mir dieser Klassiker so viele Jahre verborgen bleiben? Zumindest auf der westlichen Seite des Deutschlands vor 1989 wurde der Bereich in der Nähe zur Grenze der DDR entsprechend markiert, als Zonengrenzbezirk.

Einheitswertbescheid Zurechnungsfestschreibung

Bild
Viel zu selten bekomme ich so attraktive Einsendungen mit richtig schöner Amtssprache wie dieses Exemplar. Oder hat irgendjemand Probleme mit einem "Einheitswertbescheid" oder der "Zurechnungsfestschreibung"?

Buswendestelle

Bild
Das ist schon ärgerlich, wenn der Bus am Ende seiner Tour nicht umdrehen und wieder zurückfahren kann. Dafür gibt es in Potsdam vor der Glienicker Brücke eigens eine Buswendestelle, die bitte freigehalten werden sollte.

Kurzzeitschließfächer einer Schließfachanlage

Bild
Gesehen am Berliner Hauptbahnhof, ein relativ kleines Schild mit relativ langen Worten. Was im Englischen einfach lockers sind, ist auf deutsch eine Schließfachanlage. In einige Fächer kann man Sachen sogar für einen kurzen Zeitraum einschließen. Das sind dann die Kuzzeitschließfächer der Schließfachanlage.

Augenbindehautentzündung

Bild
Wenn man länger bei einer Krankenkasse arbeitet, dann ist der Kontakt mit langen Worten kaum unausweichlich. Die Bindehaut der Augen... ist sowas noch nicht. Ist die Bindehaut entzündet, dann wird es schon besser: Man bekommt eine Bindehautentzündung. Da mir sonst keine entzündbaren Bindehäute bekannt sind, kommt mir die Augenbindehautentzündung etwas übertrieben vor. ich lasse mich natürlich gern eines Besseren belehren.

Organspendeausweis

Bild
Ein Klassiker unter den Langwörtern, der gerade überall plakatiert wird. Der Ausweis, mit dem man sich im Falle des eigenen Todes für oder gegen die Spende der eigenen Organe ausspricht: Organspendeausweis.