Lange Worte

Es ist eine Unart in deutschen Redaktionen, für dieses Blog jedoch äußerst hilfreich, dass vorwiegend in Überschrift häufig gaz viel geklebt wird, um irgendwie überschriftig zu klingen. Schon im ersten Satz des Teasertextes zeigt AFP, dass es auch anders geht: "Die deutschen Autohersteller sollen sich bei der Produktion von Elektroautos auf feste Stückzahlen festlegen". Wäre vielleicht sogar als Überschrift durchgegangen. "Elektroautoproduktionszahlen" jedoch geht gar nicht und ist nur noch durch meine persönliche Kreation zu toppen: Elektroautoproduktionsstückzahlfestlegung. Na, wer traut sich das mal abzudrucken? Ich bin gespannt...

Ob Kinder überhaupt wissen, was sie dort zu erwarten haben? Inobhutnahmestelle jedenfalls klingt nicht wirklich einladend, auch wenn die Krisenintervention für Kinder und Jugendliche (na bitte, geht doch) sicher sinnvoll und hilfreich ist.

So fängt das neue Jahr richtig gut an: mit einem Knaller. Da braucht es schon drei Bindestriche, um das wirklich Langwort überhaupt sinnvoll darstellen zu können. Aber wenn der Inhalt des Kartons so lange knallt, wie das Wort lang ist, dann hat sich der Kauf der Premium-Effekt-Bombetten-Batterie auf jeden Fall gelohnt.

Das Fachgeschäft an sich ist bereits beste Vorlage für lange Worte. Das Bekleidungsfachgeschäft hätte dann auch schon gereicht für einen Einzug in diese Hall of Fame. Mit der Bezeichnung des Geschlechts davor wird das Wort aber erst so richtig lang: Herrenbekleidungsfachgeschäft.

Da hat sich ein langes Wort mitten in einem Stapel Zeitungen versteckt... Mit einem Hacksteak hat dieses Wort aber nicht viel zu tun. Sonst könnte der geneigte Leser schnell auf den Gedanken kommen, dass hier das gemischte Hack noch mit Holzspänen versetzt worden sein könnte. Doch damit befindet man sich auf dem Holzweg. Denn es scheint sich eher um geschnitztes Holzhack oder gehackte Holzschnitzel zu handeln, für Öfen, Spielplätze und Beete.

Sicher ist sicher... In der Flasche befindet sich nicht einfach nur Apfelsaft. Nein, der Apfelsaft ist aus Konzentrat hergestellt, also aus Apfelsaftkonzentrat.

Erstmal ist Gelb ja immer noch die Signalfarbe der Deutschen Post. Aber: sicher ist sicher... Schreiben wir es lieber nochmal drunter. Und dann ist die Ecke neben einem Reisebüro in einem Supermarkt quasi Shop in Shop in Shop auch noch eine Filiale der Post, also eine Postfiliale. Aber nicht so richtig. Eine Partnerfiliale der Post, also der Deutschen Post: Postpartnerfiliale Deutsche Post :-)

Die Redaktion der F.A.Z. scheint lange Worte zu lieben :-) So wurde jüngst in China eine lange, nein, die längste Strecke für einen echt schnellen Zug eröffnet. So würde das in der Zeitung (17.12.2012) aber etwas öde klingen. Also muss es eine Superschnellzugstrecke werden, wobei dem Leser verborgen bleibt, ob es sich um eine "super Schnellzugstrecke", eine "Superschnellzug-Strecke" oder eine "Superschell-Zugstrecke" handelt ;-)

Nein, das Ding hat nichts mit den Dominosteinen zu tun, die in der Weihnachtszeit verputzt werden. Allerdings können auch diese Schokowürfel einen Dominoeffekt hervorrufen, wenn es um die anschließenden Diäten geht. Beim Dominoeffektverhindeeungsmechanismushat sich die F.A.z. (14.12.2012) einfach nur ein nettes langes Wort für eine Wirtschaftsmeldung ausgedacht.

Endlich hat jemand das viel zu kurze Wort Schnee etwas aufgeblasen. Sehr schön :-) Es heißt gar nicht "Schnee"! Man sagt jetzt: VERKEHRSVERHINDERUNGSSUBSTANZ mit meteorologischem Katastrophenpotential. — Der Wurfschuh (@Wurfschuh) Dezember 9, 2012